夏日时光，桃红相伴

战争创伤后遗症令伊万无法和玛利亚做爱，夏日这让这对新婚燕尔的小夫妻感到无比郁闷，夏日奇怪的是，当伊万来到瓦伊尼奇夫人（AnitaMorris饰）的床上时，他却又可以了。

而眼前的，时光是共同生活了7年的爱人。约翰（布拉德•皮特BradPitt饰）和简（安吉丽娜•朱莉AngelinaJolie饰）已经结婚了7年多，红相生活就像淡水般无味。

夏日于是一场同室操戈不可避免的发生了。背后他们各有刺激惊险的职业——约翰和简分属两个不同的秘密杀手机构，时光但彼此却不知道对方的职业身份。反复的试探和猜测，红相简终于不小心说穿了自己身份。

婚姻就像坟墓，夏日让他们过着死水一潭的生活为了取回芯片，时光受过专业训练的犯罪分子潜入了阿历克斯所住的小区。

由于之前两部的小主角麦考利克金在第三部开拍时已经长大，红相所以第三部启用了新的小主角亚历克斯·D·林兹。

一天晚上，夏日阿历克斯因为长水痘而被独自留在了家里，这给犯罪分子极大的机会。接着她又遇到了一个商业大亨Victor（甄子丹饰），时光他有钱有学识，更向Annie求婚，Annie想到自己的男友，左右为难。

当启明知道心结竟是个只有19岁重来没有谈过恋爱的女孩，红相对她的能力深感怀疑。启明知道自己的位置受到威胁，夏日在心结的帮助下，寻找了自己的缺乏的东西，启明想到了当年的历任女友，才发觉了自己的错误

华探长张铁柱（李修贤饰）打拼十几年才有了探长地位，时光此人嫉恶如仇不事逢迎，与新任督察罗Sir多有摩擦，辛苦破案结果反被后者刁难。张铁柱将伟仔释放，红相同时要求伟仔合作抓捕法官一伙。